【毎週土曜】英会話で!マナビ場
英語って使ってみると、おもしろい。
オーストラリア帰りのゆうこりん先生と、英語で遊ぼう!
『漫画と英語』
2015年8月29日土曜日 15:30~17:00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お申込みはこちら https://goo.gl/06dB0A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
はじめまして
ゆうこりんこと 石ヶ谷です。
英語好きですか?苦手ですか?
海外にいってみたい?外国人と話ししたい?
私は19年オーストラリアに住んでいました。
中高生時代はピンクの制服を着て
オーストラリアの学校に通っていました。
当時の私は英語も嫌いだし、苦手でした
海外の人と上手く話せなくて モヤモヤしたりもしました。
そんな中高時代を過ごした私ですが
今は英語も好きだし、海外の人と話すのは好きです。
英語って上手に喋れたらいいってわけじゃない
へたくそでも伝えようとする 「思い」と
チャレンジする「ハート」だと思います。
英会話で!マナビ場は
ちょこっとの英語の練習
ネイティブの表現を習ったり
ディスカッションの練習だったり
ちょっとプチ海外体験ができる
そんな場所です。
今日のテーマは『漫画と英語 』
みんな英語で漫画って読んだことある?
日本語は英語よりも表現の言葉が多いから
けっこう訳すのって大変なのです。
なので、日本の漫画と英語の漫画の表現
見比べてみると面白い!
そして 自分で漫画を英語にするとどうなるか考えてみたりしよ
う!
ちなみに私は漫画は絶対日本語でしか読みません。
(文責:石ヶ谷)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
イベント当日について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■参加申込フォーム https://goo.gl/06dB0A
■日時:2015年8月29日土曜日 15:30~17:00
■集合場所:b-lab2階 「研修室3」
■参加費:無料
■募集人数:15名程度
■参加資格:
・文京区在住・在学の中高生
■持物
・筆記用具
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
問合先
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
b-lab事務局 英会話で!マナビ場担当(白田、石ヶ谷)
blab★katariba.net (※★を@に変えてメールしてください)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お申込みはこちら https://goo.gl/06dB0A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━